Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kisabia-Kireno - drago mi je sto te imam za prijatelja

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KisabiaKireno cha KibraziliKireno

Category Sentence - Love / Friendship

Kichwa
drago mi je sto te imam za prijatelja
Nakala
Tafsiri iliombwa na pinkpile
Lugha ya kimaumbile: Kisabia

drago mi je sto te imam za prijatelja

Kichwa
Estou feliz por tê-la como amiga.
Tafsiri
Kireno

Ilitafsiriwa na goncin
Lugha inayolengwa: Kireno

Estou feliz por tê-la como amiga.
Maelezo kwa mfasiri
<bridge builder="zakeralo">
I'm glad to have you for a friend
</bridge>
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na anabela_fernandes - 6 Oktoba 2007 14:00





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

27 Agosti 2007 15:41

goncin
Idadi ya ujumbe: 3706
Another bridge needed here, Cinderella. Can you help me? Thanks.

CC: Cinderella

27 Agosti 2007 16:37

zakeralo
Idadi ya ujumbe: 40
I'm not Cinderella, but I hope I can hlep you

This means: I'm glad to have you for a friend

27 Agosti 2007 16:53

goncin
Idadi ya ujumbe: 3706
Thanks, zakeralo!

CC: zakeralo

24 Septemba 2007 17:20

thathavieira
Idadi ya ujumbe: 2247