Tercüme - Fince-İngilizce - Kiitos, ihan kivalta tuntuu. Mutta ruskeatkin...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	Kiitos, ihan kivalta tuntuu. Mutta ruskeatkin...
Metin Öneri dominelle	Kaynak dil: Fince Kiitos, kiva juttu. Mutta ruskeatkin silmÃ¤t olisivat kivat.

Başlık	Thanks
Tercüme İngilizce Çeviri tarinoidenkertoja	Hedef dil: İngilizce Thanks, nice thing. But brown eyes would also have been nice.

tarafından onaylandı - 4 Nisan 2008 01:16

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		1 Nisan 2008 22:37
	lilian canale Mesaj Sayısı: 14972	Tarino "But brown eyes too would have been nice." I think that would sound better: "But brown eyes would also have been nice." What do you think?
		2 Nisan 2008 20:48
	tarinoidenkertoja Mesaj Sayısı: 113	yeah thx for the tip