Μετάφραση - Φινλανδικά-Αγγλικά - Kiitos, ihan kivalta tuntuu. Mutta ruskeatkin...

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος	Kiitos, ihan kivalta tuntuu. Mutta ruskeatkin...
Κείμενο Υποβλήθηκε από dominelle	Γλώσσα πηγής: Φινλανδικά Kiitos, kiva juttu. Mutta ruskeatkin silmÃ¤t olisivat kivat.

τίτλος	Thanks
Μετάφραση Αγγλικά Μεταφράστηκε από tarinoidenkertoja	Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά Thanks, nice thing. But brown eyes would also have been nice.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale

- 4 Απρίλιος 2008 01:16

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		1 Απρίλιος 2008 22:37
	lilian canale Αριθμός μηνυμάτων: 14972	Tarino "But brown eyes too would have been nice." I think that would sound better: "But brown eyes would also have been nice." What do you think?
		2 Απρίλιος 2008 20:48
	tarinoidenkertoja Αριθμός μηνυμάτων: 113	yeah thx for the tip