翻訳 - フィンランド語-英語 - Kiitos, ihan kivalta tuntuu. Mutta ruskeatkin...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Kiitos, ihan kivalta tuntuu. Mutta ruskeatkin...
テキスト dominelle様が投稿しました	原稿の言語: フィンランド語 Kiitos, kiva juttu. Mutta ruskeatkin silmÃ¤t olisivat kivat.

タイトル	Thanks
翻訳英語 tarinoidenkertoja様が翻訳しました	翻訳の言語: 英語 Thanks, nice thing. But brown eyes would also have been nice.

最終承認・編集者 lilian canale

- 2008年 4月 4日 01:16

最新記事

	投稿者	投稿１
		2008年 4月 1日 22:37
	lilian canale 投稿数: 14972	Tarino "But brown eyes too would have been nice." I think that would sound better: "But brown eyes would also have been nice." What do you think?
		2008年 4月 2日 20:48
	tarinoidenkertoja 投稿数: 113	yeah thx for the tip