Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Türkçe-İspanyolca - sen bana Ã§ok ÅŸey Ã¶grettin karla sen benim iÃ§in...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Türkçe

İspanyolca

Başlık	sen bana Ã§ok ÅŸey Ã¶grettin karla sen benim iÃ§in...
Metin Öneri KarlaCSG	Kaynak dil: Türkçe sen bana Ã§ok ÅŸey Ã¶grettin karla sen benim iÃ§in Ã§ok Ã¶nemlisin sana saygÄ± duyuyorum ve seni cok seviyorum

Başlık	Me enseÃ±aste muchas cosas Karla...
Tercüme İspanyolca Çeviri turkishmiss	Hedef dil: İspanyolca Me enseÃ±aste muchas cosas Karla, eres muy importante para mÃ, te estimo y te quiero.

En son lilian canale

tarafından onaylandı - 21 Mart 2008 20:32

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		20 Mart 2008 18:01
	lilian canale Mesaj Sayısı: 14972	Hola turkishmiss. "me aprendiste muchas cosas...." Â¿No serÃ¡ me enseÃ±aste? "tengo estima como ti y te quiero." te estimo y te quiero (aunque es medio redundante...) Â¿QuÃ© te parece?
		20 Mart 2008 19:11
	turkishmiss Mesaj Sayısı: 2132	Done Thank you Lilian