Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - İbranice-Arapça - ×”×ª××‘×œ

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

İbranice

Arapça

Başlık	×”×ª××‘×œ
Metin Öneri raafats	Kaynak dil: İbranice ×”×ª××‘×œ

Başlık	×”×ª××‘×œ
Tercüme Arapça Çeviri alhazim ali	Hedef dil: Arapça Ù†ÙŽØ¯ÙŽØ¨

En son jaq84 tarafından onaylandı - 3 Ocak 2009 20:54

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		28 Aralık 2008 13:28
	ahikamr Mesaj Sayısı: 51	×”×›×•×•× ×” ×”×™× ×™×•×ª×¨ ×œ"×”××‘×œ", ××• "×”×”×ª××‘×œ×•×ª".
		30 Aralık 2008 08:35
	jaq84 Mesaj Sayısı: 568	Are you saying that it should rather be "Ø§Ù„ØØ²Ù†"? In English, please. CC: ahikamr
		30 Aralık 2008 20:12
	ahikamr Mesaj Sayısı: 51	No, I think the translation should be: "(Ù‡Ùˆ) Ù†Ø¯Ø¨"
		3 Ocak 2009 17:01
	ahikamr Mesaj Sayısı: 51	It's not: Ø§Ù„Ù†Ø¯Ø¨, it's ...ËŠï»¨ïºªËŠïºËŠ
		3 Ocak 2009 20:40
	jaq84 Mesaj Sayısı: 568	so...it's a verb?
		8 Şubat 2009 19:48
	ahikamr Mesaj Sayısı: 51	yes