Tercüme - Türkçe-İngilizce - sevgilin varmÄ±?

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Başlık	sevgilin varmÄ±?
Metin Öneri nurullah47	Kaynak dil: Türkçe sevgilin varmÄ±?

Başlık	a lover
Tercüme İngilizce Çeviri merdogan	Hedef dil: İngilizce Do you have a lover?

tarafından onaylandı - 7 Mart 2009 20:02

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		7 Mart 2009 18:41
	lilian canale Mesaj Sayısı: 14972	lover or boyfriend?
		7 Mart 2009 19:55
	turkishmiss Mesaj Sayısı: 2132	Hi Lilian, Sevigili could be both of them, but I guess Merdogan is right for a boyfriend it's more usual to use "Erkek arkadaÅŸÄ±n" CC: lilian canale
		7 Mart 2009 20:02
	lilian canale Mesaj Sayısı: 14972	Thanks Miss.