Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - İngilizce-Latince - I will not fall, i will stand tall... it feels...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

İngilizce

Latince

Kategori Serbest yazı

Başlık	I will not fall, i will stand tall... it feels...
Metin Öneri hrissp98	Kaynak dil: İngilizce I will not fall, i will stand tall... it feels like no one can beat me !

Başlık	Non cadam, erectus stabo...
Tercüme Latince Çeviri Aneta B.	Hedef dil: Latince Non cadam, erectus stabo... nemo me vincere posse sentitur!
Çeviriyle ilgili açıklamalar	erectus (male version) erecta (female version)

En son Efylove tarafından onaylandı - 2 Şubat 2013 20:52

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		2 Şubat 2013 16:43
	Efylove Mesaj Sayısı: 1015	Hi dear! What about using the pronoun "nemo" instead of "nullus", which can be confused with the corresponding adjective?
		2 Şubat 2013 20:37
	Aneta B. Mesaj Sayısı: 4487	I agree. Thanks.