Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 영어-라틴어 - I will not fall, i will stand tall... it feels...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 영어라틴어

분류 자유롭게 쓰기

제목
I will not fall, i will stand tall... it feels...
본문
hrissp98에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어

I will not fall, i will stand tall... it feels like no one can beat me !

제목
Non cadam, erectus stabo...
번역
라틴어

Aneta B.에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 라틴어

Non cadam, erectus stabo... nemo me vincere posse sentitur!
이 번역물에 관한 주의사항
erectus (male version)
erecta (female version)
Efylove에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2013년 2월 2일 20:52





마지막 글

글쓴이
올리기

2013년 2월 2일 16:43

Efylove
게시물 갯수: 1015
Hi dear!
What about using the pronoun "nemo" instead of "nullus", which can be confused with the corresponding adjective?

2013년 2월 2일 20:37

Aneta B.
게시물 갯수: 4487
I agree. Thanks.