Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Fransızca-Türkçe - J'ai rÃ©ussi mes Ã©tudes. Je commence Ã travailler...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Fransızca

Türkçe

Kategori Cumle

Başlık	J'ai rÃ©ussi mes Ã©tudes. Je commence Ã travailler...
Metin Öneri aurelieblaffart	Kaynak dil: Fransızca J'ai rÃ©ussi mes Ã©tudes. Je commence Ã travailler en aoÃ»t. Je ne sais pas si je pourrai venir cette annÃ©e.

Başlık	EÄŸitimimi tamamladÄ±m. AÄŸustos'ta ...
Tercüme Türkçe Çeviri kafetzou	Hedef dil: Türkçe EÄŸitimimi tamamladÄ±m. AÄŸustos'ta Ã§alÄ±ÅŸmaya baÅŸlayacaÄŸÄ±m. Bu sene gelip gelemiyeceÄŸimi bilmiyorum.

En son serba tarafından onaylandı - 17 Temmuz 2007 13:45

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		17 Temmuz 2007 13:09
	serba Mesaj Sayısı: 655	EÄŸitimimi tamamladÄ±m. AÄŸustos'ta Ã§alÄ±ÅŸmaya baÅŸlarÄ±m. Bu sene gelebileceÄŸimi bilmiyorum. bu sene gelip gelemiyeceÄŸimi bilmiyorum.(?) bu sene gelebileceÄŸimi sanmÄ±yorum (?) bu sene gelebilir miyim bilmiyorum (?) bu sene gelebileceÄŸimi bilmiyorum- bu pek doÄŸru bir ifade deÄŸil. AÄŸustos'ta Ã§alÄ±ÅŸmaya baÅŸlayacaÄŸÄ±m - bunu da gÃ¶zÃ¶nÃ¼nde bulundur CC: kafetzou
		17 Temmuz 2007 13:27
	kafetzou Mesaj Sayısı: 7963	Ã‡ok saÄŸol serba!! DeÄŸiÅŸtirdim. CC: serba