Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Portekizce-İngilizce - Legal, escrever para vc. Tambem quero sim poder...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Portekizce

İngilizce

Kategori Mektup / Elektronik posta

Başlık	Legal, escrever para vc. Tambem quero sim poder...
Metin Öneri Fran.neto	Kaynak dil: Portekizce Legal, escrever para vc. Tambem quero sim poder te ver novamente. Quero conhecer a Alemanha, vamos combinar. Me lava para andar de snowboarde. Beijos Fran
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Gostaria de traduÃ§ao em ingles americano.

Başlık	It's nice to write to you
Tercüme İngilizce Çeviri Angelus	Hedef dil: İngilizce It's nice to write to you. I also want to see you again. I want to get to know Germany, let's make arrangements. Take me snowboarding. Kisses Fran

En son IanMegill2 tarafından onaylandı - 19 Ekim 2007 12:08

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		18 Ekim 2007 11:08
	sandraneto Mesaj Sayısı: 4	Esta correcto se for para Portugues Br enao Portugues como o solicitado
		18 Ekim 2007 11:51
	goncin Mesaj Sayısı: 3706	sandraneto, Esta traduÃ§Ã£o Ã© do portuguÃªs para o inglÃªs, e nÃ£o o contrÃ¡rio. CC: sandraneto
		18 Ekim 2007 16:30
	kurreia21 Mesaj Sayısı: 2	Ã‰ bom escrever para ti. Eu tambÃ©m quero ver-te denovo. Eu quero conhecer a Alemanha, vamos combinar. Leva-me a fazer snowboard. Beijos Fran
		18 Ekim 2007 16:34
	goncin Mesaj Sayısı: 3706	kurreia21, Este texto jÃ¡ foi traduzido, e estÃ¡ aguardando verificaÃ§Ã£o. Este espaÃ§o abaixo das pÃ¡ginas Ã© para enviar mensagens (como esta), nÃ£o traduÃ§Ãµes. CC: kurreia21