Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Португалски-Английски - Legal, escrever para vc. Tambem quero sim poder...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Португалски

Английски

Категория Писмо / Имейл

Заглавие	Legal, escrever para vc. Tambem quero sim poder...
Текст Предоставено от Fran.neto	Език, от който се превежда: Португалски Legal, escrever para vc. Tambem quero sim poder te ver novamente. Quero conhecer a Alemanha, vamos combinar. Me lava para andar de snowboarde. Beijos Fran
Забележки за превода	Gostaria de traduÃ§ao em ingles americano.

Заглавие	It's nice to write to you
Превод Английски Преведено от Angelus	Желан език: Английски It's nice to write to you. I also want to see you again. I want to get to know Germany, let's make arrangements. Take me snowboarding. Kisses Fran

За последен път се одобри от IanMegill2 - 19 Октомври 2007 12:08

Последно мнение

	Автор	Мнение
		18 Октомври 2007 11:08
	sandraneto Общо мнения: 4	Esta correcto se for para Portugues Br enao Portugues como o solicitado
		18 Октомври 2007 11:51
	goncin Общо мнения: 3706	sandraneto, Esta traduÃ§Ã£o Ã© do portuguÃªs para o inglÃªs, e nÃ£o o contrÃ¡rio. CC: sandraneto
		18 Октомври 2007 16:30
	kurreia21 Общо мнения: 2	Ã‰ bom escrever para ti. Eu tambÃ©m quero ver-te denovo. Eu quero conhecer a Alemanha, vamos combinar. Leva-me a fazer snowboard. Beijos Fran
		18 Октомври 2007 16:34
	goncin Общо мнения: 3706	kurreia21, Este texto jÃ¡ foi traduzido, e estÃ¡ aguardando verificaÃ§Ã£o. Este espaÃ§o abaixo das pÃ¡ginas Ã© para enviar mensagens (como esta), nÃ£o traduÃ§Ãµes. CC: kurreia21