Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 葡萄牙语-英语 - Legal, escrever para vc. Tambem quero sim poder...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

葡萄牙语

讨论区信函 / 电子邮件

标题	Legal, escrever para vc. Tambem quero sim poder...
正文提交 Fran.neto	源语言: 葡萄牙语 Legal, escrever para vc. Tambem quero sim poder te ver novamente. Quero conhecer a Alemanha, vamos combinar. Me lava para andar de snowboarde. Beijos Fran
给这篇翻译加备注	Gostaria de traduÃ§ao em ingles americano.

标题	It's nice to write to you
翻译英语翻译 Angelus	目的语言: 英语 It's nice to write to you. I also want to see you again. I want to get to know Germany, let's make arrangements. Take me snowboarding. Kisses Fran

由IanMegill2认可或编辑 - 2007年十月 19日 12:08

最近发帖

	作者	帖子
		2007年十月 18日 11:08
	sandraneto 文章总计: 4	Esta correcto se for para Portugues Br enao Portugues como o solicitado
		2007年十月 18日 11:51
	goncin 文章总计: 3706	sandraneto, Esta traduÃ§Ã£o Ã© do portuguÃªs para o inglÃªs, e nÃ£o o contrÃ¡rio. CC: sandraneto
		2007年十月 18日 16:30
	kurreia21 文章总计: 2	Ã‰ bom escrever para ti. Eu tambÃ©m quero ver-te denovo. Eu quero conhecer a Alemanha, vamos combinar. Leva-me a fazer snowboard. Beijos Fran
		2007年十月 18日 16:34
	goncin 文章总计: 3706	kurreia21, Este texto jÃ¡ foi traduzido, e estÃ¡ aguardando verificaÃ§Ã£o. Este espaÃ§o abaixo das pÃ¡ginas Ã© para enviar mensagens (como esta), nÃ£o traduÃ§Ãµes. CC: kurreia21