Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Niemiecki-Turecki - Es war Nachmittag, und die warme Augustsonne...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: NiemieckiTurecki

Kategoria Zdanie

Tytuł
Es war Nachmittag, und die warme Augustsonne...
Tekst
Wprowadzone przez furkan92
Język źródłowy: Niemiecki

Es war Nachmittag, und die warme Augustsonne schien auf den Reiterhof.

Tytuł
Ağustos Güneşi, At çiftliği
Tłumaczenie
Turecki

Tłumaczone przez merdogan
Język docelowy: Turecki

Öğleden sonra idi ve sıcak Ağustos güneşi at çiftliğinin üzerinde parlıyordu.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez smy - 12 Luty 2008 21:11





Ostatni Post

Autor
Post

10 Luty 2008 16:07

smy
Liczba postów: 2481
"Ağustos güneşinin sıcaklığı" yerine "sıcak Ağustos güneşi" olabilir mi merdogan?