Tłumaczenie - Holenderski-Turecki - ha schatje Ik vind het zo fijn om weer bij je...Obecna pozycja Tłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:  
Kategoria Zdanie - Miłość/ Przyjaźń  Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". | ha schatje Ik vind het zo fijn om weer bij je... | | Język źródłowy: Holenderski
ha schatje
Ik vind het zo fijn om weer bij je te zijn |
|
| | TłumaczenieTurecki Tłumaczone przez Kratoz | Język docelowy: Turecki
Selam canim
Seninle yine başbaşa olmayi çok seviyorum |
|
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez FIGEN KIRCI - 2 Wrzesień 2008 16:32
Ostatni Post | | | | | 14 Czerwiec 2008 15:35 | | | Hi Kratoz,
according to the bridge, your translation is not -exactly- correct. could you review it please? |
|
|