Prevođenje - Nizozemski-Turski - ha schatje Ik vind het zo fijn om weer bij je...Trenutni status Prevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:
Kategorija Rečenica - Ljubav / Prijateljstvo Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". | ha schatje Ik vind het zo fijn om weer bij je... | | Izvorni jezik: Nizozemski
ha schatje
Ik vind het zo fijn om weer bij je te zijn |
|
| | | Ciljni jezik: Turski
Selam canim
Seninle yine başbaşa olmayi çok seviyorum |
|
Posljednji potvrdio i uredio FIGEN KIRCI - 2 rujan 2008 16:32
Najnovije poruke | | | | | 14 lipanj 2008 15:35 | | | Hi Kratoz,
according to the bridge, your translation is not -exactly- correct. could you review it please? |
|
|