Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Litewski-Angielski - Manau,kad graffiti yra menas.Daugelis zmoniu...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: LitewskiAngielski

Kategoria Esej

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Manau,kad graffiti yra menas.Daugelis zmoniu...
Tekst
Wprowadzone przez roosituke
Język źródłowy: Litewski

Manau,kad graffiti yra menas.Daugelis zmoniu piesia ant sienu, yvairiose matomose vietose norėdami išreikšti save.

Tytuł
I think graffiti is an art.
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez fiammara
Język docelowy: Angielski

I think graffiti is an art. Many people paint on walls and other easily visible surfaces because they want to express themselves.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 26 Październik 2008 02:55





Ostatni Post

Autor
Post

24 Październik 2008 18:21

ollka
Liczba postów: 149
The meaning is correct, but the English sounds clumsy to me.
"...on walls and other visible surfaces because they want to express themselves"?