Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Литовский-Английский - Manau,kad graffiti yra menas.Daugelis zmoniu...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Литовский

Английский

Категория Эссе

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	Manau,kad graffiti yra menas.Daugelis zmoniu...
Tекст Добавлено roosituke	Язык, с которого нужно перевести: Литовский Manau,kad graffiti yra menas.Daugelis zmoniu piesia ant sienu, yvairiose matomose vietose norÄ—dami iÅ¡reikÅ¡ti save.

Статус	I think graffiti is an art.
Перевод Английский Перевод сделан fiammara	Язык, на который нужно перевести: Английский I think graffiti is an art. Many people paint on walls and other easily visible surfaces because they want to express themselves.

Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale

- 26 Октябрь 2008 02:55

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		24 Октябрь 2008 18:21
	ollka Кол-во сообщений: 149	The meaning is correct, but the English sounds clumsy to me. "...on walls and other visible surfaces because they want to express themselves"?