Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Litova-Angla - Manau,kad graffiti yra menas.Daugelis zmoniu...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Litova

Angla

Kategorio Eseo

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	Manau,kad graffiti yra menas.Daugelis zmoniu...
Teksto Submetigx per roosituke	Font-lingvo: Litova Manau,kad graffiti yra menas.Daugelis zmoniu piesia ant sienu, yvairiose matomose vietose norÄ—dami iÅ¡reikÅ¡ti save.

Titolo	I think graffiti is an art.
Traduko Angla Tradukita per fiammara	Cel-lingvo: Angla I think graffiti is an art. Many people paint on walls and other easily visible surfaces because they want to express themselves.

Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale

- 26 Oktobro 2008 02:55

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		24 Oktobro 2008 18:21
	ollka Nombro da afiŝoj: 149	The meaning is correct, but the English sounds clumsy to me. "...on walls and other visible surfaces because they want to express themselves"?