Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Łacina-Portugalski brazylijski - Pharisaeus autem coepit intra se ...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: ŁacinaPortugalski brazylijski

Tytuł
Pharisaeus autem coepit intra se ...
Tekst
Wprowadzone przez Vivaldo
Język źródłowy: Łacina

Pharisaeus autem coepit intra se reputans dicere quare non baptizatus esset ante prandium

Tytuł
O fariseu ficou admirado ...
Tłumaczenie
Portugalski brazylijski

Tłumaczone przez lilian canale
Język docelowy: Portugalski brazylijski

O fariseu ficou admirado quando viu que Jesus não tinha se lavado antes de comer.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Lizzzz - 9 Luty 2010 21:32





Ostatni Post

Autor
Post

9 Luty 2010 11:40

lilian canale
Liczba postów: 14972
Olá Lizzzz,

Este é um versículo da Bíblia: Lucas 11:38, você pode verificar aqui
Não acredito que esta tradução venha a ter algum voto, parece que poucos sabem latim e português.

CC: Lizzzz

9 Luty 2010 21:34

Lizzzz
Liczba postów: 234
É verdade. Se dependesse dos meus conhecimentos de latim ficaria em votação para sempre