Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Latijn-Braziliaans Portugees - Pharisaeus autem coepit intra se ...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Latijn

Braziliaans Portugees

Titel	Pharisaeus autem coepit intra se ...
Tekst Opgestuurd door Vivaldo	Uitgangs-taal: Latijn Pharisaeus autem coepit intra se reputans dicere quare non baptizatus esset ante prandium

Titel	O fariseu ficou admirado ...
Vertaling Braziliaans Portugees Vertaald door lilian canale	Doel-taal: Braziliaans Portugees O fariseu ficou admirado quando viu que Jesus nÃ£o tinha se lavado antes de comer.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door Lizzzz - 9 februari 2010 21:32

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		9 februari 2010 11:40
	lilian canale Aantal berichten: 14972	OlÃ¡ Lizzzz, Este Ã© um versÃculo da BÃblia: Lucas 11:38, vocÃª pode verificar aqui NÃ£o acredito que esta traduÃ§Ã£o venha a ter algum voto, parece que poucos sabem latim e portuguÃªs. CC: Lizzzz
		9 februari 2010 21:34
	Lizzzz Aantal berichten: 234	Ã‰ verdade. Se dependesse dos meus conhecimentos de latim ficaria em votaÃ§Ã£o para sempre