Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 라틴어-브라질 포르투갈어 - Pharisaeus autem coepit intra se ...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 라틴어브라질 포르투갈어

제목
Pharisaeus autem coepit intra se ...
본문
Vivaldo에 의해서 게시됨
원문 언어: 라틴어

Pharisaeus autem coepit intra se reputans dicere quare non baptizatus esset ante prandium

제목
O fariseu ficou admirado ...
번역
브라질 포르투갈어

lilian canale에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 브라질 포르투갈어

O fariseu ficou admirado quando viu que Jesus não tinha se lavado antes de comer.
Lizzzz에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 2월 9일 21:32





마지막 글

글쓴이
올리기

2010년 2월 9일 11:40

lilian canale
게시물 갯수: 14972
Olá Lizzzz,

Este é um versículo da Bíblia: Lucas 11:38, você pode verificar aqui
Não acredito que esta tradução venha a ter algum voto, parece que poucos sabem latim e português.

CC: Lizzzz

2010년 2월 9일 21:34

Lizzzz
게시물 갯수: 234
É verdade. Se dependesse dos meus conhecimentos de latim ficaria em votação para sempre