Tradução - Francês-Inglês - Tu es désormais la couleur de mon espoir.

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Categoria Escrita livre

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título Tu es désormais la couleur de mon espoir. Texto Enviado por ηλιασ Língua de origem: Francês Traduzido por J4MES Tu es désormais la couleur de mon espoir. Regarde, je serai toujours ici en train de t'attendre. Notas sobre a tradução C'est la traduction mot-à-mot, pour plus d'exactitude, il faudrait dire "Sache que je serai toujours..."

Título From now on, you are the color of my hope. Tradução Inglês Traduzido por lilian canale Língua alvo: Inglês From now on, you are the color of my hope. Look, I will always be here waiting for you.

Última validação ou edição por Francky5591 - 27 Julho 2008 15:57

Última Mensagem

Autor Mensagem 26 Julho 2008 23:49 italo07 Número de mensagens: 1474 This way it sounds better: From now on you are...