Перевод - Французский-Английский - Tu es désormais la couleur de mon espoir.

Данный текст доступен на следующих языках:

Категория Независимое сочинительство

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус Tu es désormais la couleur de mon espoir. Tекст Добавлено ηλιασ Язык, с которого нужно перевести: Французский Перевод сделан J4MES Tu es désormais la couleur de mon espoir. Regarde, je serai toujours ici en train de t'attendre. Комментарии для переводчика C'est la traduction mot-à-mot, pour plus d'exactitude, il faudrait dire "Sache que je serai toujours..."

Статус From now on, you are the color of my hope. Перевод Английский Перевод сделан lilian canale Язык, на который нужно перевести: Английский From now on, you are the color of my hope. Look, I will always be here waiting for you.

Последнее изменение было внесено пользователем Francky5591 - 27 Июль 2008 15:57

Последнее сообщение

Автор Сообщение 26 Июль 2008 23:49 italo07 Кол-во сообщений: 1474 This way it sounds better: From now on you are...