翻訳 - フランス語-英語 - Tu es dÃ©sormais la couleur de mon espoir.

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ自由な執筆

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Tu es dÃ©sormais la couleur de mon espoir.
テキスト Î·Î»Î¹Î±Ïƒ様が投稿しました	原稿の言語: フランス語 J4MES様が翻訳しました Tu es dÃ©sormais la couleur de mon espoir. Regarde, je serai toujours ici en train de t'attendre.
翻訳についてのコメント	C'est la traduction mot-Ã -mot, pour plus d'exactitude, il faudrait dire "Sache que je serai toujours..."

タイトル	From now on, you are the color of my hope.
翻訳英語 lilian canale様が翻訳しました	翻訳の言語: 英語 From now on, you are the color of my hope. Look, I will always be here waiting for you.

最終承認・編集者 Francky5591

- 2008年 7月 27日 15:57

最新記事