Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Sueco-Latim - Min fru, min älskade

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : SuecoLatim

Categoria Amor / Amizade

Título
Min fru, min älskade
Texto
Enviado por roytoyboy
Idioma de origem: Sueco

Min fru, min älskade

Título
Uxor mea, amata mea
Tradução
Latim

Traduzido por pirulito
Idioma alvo: Latim

Uxor mea, amata mea.
Notas sobre a tradução
fru = sponsa -ae; coniux -ugis; uxor -oris.


It's wrong to say "Uxor mea, amor meus"
The sentence is "my wife, my beloved" not "my wife, my love"
Último validado ou editado por Cammello - 14 Maio 2008 18:47