Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Turco-Francês - askmisin dertmisin yoksa canina susamamak mi...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : TurcoFrancês

Categoria Amor / Amizade

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
askmisin dertmisin yoksa canina susamamak mi...
Texto
Enviado por lila09
Idioma de origem: Turco

askmisin dertmisin yoksa canina susamamak mi benim ki.
Notas sobre a tradução
c'est un message destiné à une femme.
merci d'avance pour le temps investi à traduire ces quelques mots.

Título
Serais-tu l'amour ou la peine, ou est-ce moi qui...
Tradução
Francês

Traduzido por tradtu
Idioma alvo: Francês

Serais-tu l'amour ou la peine, ou est-ce moi qui ne veux mourir...
Notas sobre a tradução
ou la version impersonnelle : Est-ce de l'amour ou de la peine, ou est-ce moi qui ne veux pas mourir...
Último validado ou editado por Francky5591 - 25 Setembro 2008 23:40