Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Texto Original - Inglês - I just knew the judge and my dog would hit it off
Estado atual
Texto Original
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Título
I just knew the judge and my dog would hit it off
Texto a ser traduzido
Enviado por
samyou
Idioma de origem: Inglês
I just knew the judge and my dog would hit it off
Notas sobre a tradução
Edited "i" with "I" on notification from gamine / pias 090423.
Último editado por
pias
- 23 Abril 2009 10:36
Últimas Mensagens
Autor
Mensagem
23 Abril 2009 08:05
gamine
Número de Mensagens: 4611
Personal pronoun
I
instead of ninth letter of the alphabet
i
.
23 Abril 2009 10:37
pias
Número de Mensagens: 8113
Done, thank yoou
CC:
gamine
10 Agosto 2009 11:02
jaq84
Número de Mensagens: 568
It seems my English is not good these days!!
What would that possibly mean?
Is someone planning to hit a court's judge?
CC:
kafetzou
11 Agosto 2009 02:47
kafetzou
Número de Mensagens: 7963
"to hit it off" means to get along well, or to become friends.