Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Оригинален текст - Английски - I just knew the judge and my dog would hit it off

Текущо състояние ‎Оригинален текст

Този текст го има и на следните езици: Английски

Английски

Арабски

Заглавие	I just knew the judge and my dog would hit it off
Текст, който трябва да бъде преведен Предоставено от samyou	Език, от който се превежда: Английски I just knew the judge and my dog would hit it off
Забележки за превода	Edited "i" with "I" on notification from gamine / pias 090423.

Най-последно е прикачено от pias - 23 Април 2009 10:36

Последно мнение

	Автор	Мнение
		23 Април 2009 08:05
	gamine Общо мнения: 4611	Personal pronoun I instead of ninth letter of the alphabet i .
		23 Април 2009 10:37
	pias Общо мнения: 8113	Done, thank yoou CC: gamine
		10 Август 2009 11:02
	jaq84 Общо мнения: 568	It seems my English is not good these days!! What would that possibly mean? Is someone planning to hit a court's judge? CC: kafetzou
		11 Август 2009 02:47
	kafetzou Общо мнения: 7963	"to hit it off" means to get along well, or to become friends.