Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Francês-Polonês - Je veux Ãªtre informÃ© par la messagerie Ã©lectronique quand cette traduction sera faite et/ou acceptÃ©e.

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Inglês

Romeno

Grego

Catalão

Espanhol

Árabe

Holandês

Português brasileiro

Búlgaro

Turco

Italiano

Francês

Hebraico

Alemão

Sueco

Chinês simplificado

Português europeu

Sérvio

Albanês

Lituano

Chinês tradicional

Polonês

Dinamarquês

Japonês

Russo

Esperanto

Finlandês

Tcheco

Húngaro

Croata

Norueguês

Estoniano

Coreano

Eslovaco

Persa (farsi)

Curdo

Africâner

Mongol

Hindi

Tailandês

Vietnamita

Traduções solicitadas:

Irlandês

Título	Je veux Ãªtre informÃ© par la messagerie Ã©lectronique quand cette traduction sera faite et/ou acceptÃ©e.
Texto Enviado por cucumis	Idioma de origem: Francês Traduzido por turka Je veux Ãªtre notifiÃ©(e) par email lorsque cette traduction sera faite et/ou acceptÃ©e.

Título	ChcÄ™ zostaÄ‡ poinformowany na e-mail kiedy to tÅ‚umaczenie bÄ™dzie gotowe i/lub zaakceptowane.
Tradução Polonês Traduzido por esterah	Idioma alvo: Polonês ChcÄ™ zostaÄ‡ poinformowany na e-mail, kiedy to tÅ‚umaczenie bÄ™dzie gotowe lub zaakceptowane.

Último validado ou editado por Edyta223 - 27 Março 2009 20:18

Últimas Mensagens

	Autor	Mensagem
		10 Janeiro 2008 21:53
	Olesniczanin Número de Mensagens: 73	This translation is bad and contains a lot of common errors. I would suggest this one: ChcÄ™ zostaÄ‡ poinformowany przez e-mail kiedy to tÅ‚umaczenie bÄ™dzie gotowe i/lub zaakceptowane.
		11 Janeiro 2008 06:04
	kafetzou Número de Mensagens: 7963	Polish experts, can you tell us what you think about this? CC: bonta dariajot
		11 Janeiro 2008 18:38
	bonta Número de Mensagens: 218	Is it possible to know who accepted this one? I would feel terrible if I was the one accepting this, but everything is possible... DziÄ™ki Olesniczanin, doskonaÅ‚e tÅ‚umaczenie