Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Ranska-Puola - Je veux Ãªtre informÃ© par la messagerie Ã©lectronique quand cette traduction sera faite et/ou acceptÃ©e.

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Englanti

Romania

Kreikka

Katalaani

Espanja

Arabia

Hollanti

Brasilianportugali

Bulgaria

Turkki

Italia

Ranska

Heprea

Saksa

Ruotsi

Kiina (yksinkertaistettu)

Portugali

Serbia

Albaani

Liettua

Kiina

Puola

Tanska

Japani

Venäjä

Esperanto

Suomi

Tšekki

Unkari

Kroaatti

Norja

Viro

Korea

Slovakki

Persian kieli

Kurdi

Afrikaans

Mongolia

Hindi

Thain kieli

Vietnamin

Pyydetyt käännökset:

Iiri

Otsikko	Je veux Ãªtre informÃ© par la messagerie Ã©lectronique quand cette traduction sera faite et/ou acceptÃ©e.
Teksti Lähettäjä cucumis	Alkuperäinen kieli: Ranska Kääntäjä turka Je veux Ãªtre notifiÃ©(e) par email lorsque cette traduction sera faite et/ou acceptÃ©e.

Otsikko	ChcÄ™ zostaÄ‡ poinformowany na e-mail kiedy to tÅ‚umaczenie bÄ™dzie gotowe i/lub zaakceptowane.
Käännös Puola Kääntäjä esterah	Kohdekieli: Puola ChcÄ™ zostaÄ‡ poinformowany na e-mail, kiedy to tÅ‚umaczenie bÄ™dzie gotowe lub zaakceptowane.

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Edyta223 - 27 Maaliskuu 2009 20:18

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		10 Tammikuu 2008 21:53
	Olesniczanin Viestien lukumäärä: 73	This translation is bad and contains a lot of common errors. I would suggest this one: ChcÄ™ zostaÄ‡ poinformowany przez e-mail kiedy to tÅ‚umaczenie bÄ™dzie gotowe i/lub zaakceptowane.
		11 Tammikuu 2008 06:04
	kafetzou Viestien lukumäärä: 7963	Polish experts, can you tell us what you think about this? CC: bonta dariajot
		11 Tammikuu 2008 18:38
	bonta Viestien lukumäärä: 218	Is it possible to know who accepted this one? I would feel terrible if I was the one accepting this, but everything is possible... DziÄ™ki Olesniczanin, doskonaÅ‚e tÅ‚umaczenie