Tradução - Alemão-Turco - Ich vermisse dich und hätte dich gerne bei mir!Estado atual Tradução
| Ich vermisse dich und hätte dich gerne bei mir! | Texto
Enviado por  mezu | Idioma de origem: Alemão
Ich vermisse dich und hätte dich gerne bei mir! |
|
| | TraduçãoTurco
Traduzido por mezu | Idioma alvo: Turco
Seni özlüyorum ve yanımda olmanı isterim. |
|
Último validado ou editado por smy - 17 Dezembro 2007 15:37
Últimas Mensagens | | | | |
17 Dezembro 2007 15:32 | | 
smyNúmero de Mensagens: 2481 | Does the source text says "I miss you and I want you to be with me"? CC: iamfromaustria Rumo | | |
17 Dezembro 2007 15:34 | | | ..and would like you to be with me.
It's the subjunctive =) | | |
17 Dezembro 2007 15:36 | |
smyNúmero de Mensagens: 2481 | OK  Thank you very much iamfromaustria  |
|
| 
traduções favoritas
