Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Turc-Anglès - Senden ozurdilyorum ne olur beni affet seni...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Turc

Anglès

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"

Títol	Senden ozurdilyorum ne olur beni affet seni...
Text Enviat per LadyD36	Idioma orígen: Turc Senden ozurdilyorum ne olur beni affet seni herzamen uzuyorum bu yuzden bende uzuyorom bu yuzden bende uzuluyorum sana yarin kendimi affettiricem seni seviyorum ne olur uzulme

Títol	I ask for your ...
Traducció Anglès Traduït per cheesecake	Idioma destí: Anglès I ask your forgiveness, please forgive me, I always make you sad and that's why I become unhappy too. I will redeem myself tomorrow, I love you, please don't be sad.

Darrera validació o edició per lilian canale

- 15 Gener 2009 12:26

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		12 Gener 2009 13:00
	lilian canale Nombre de missatges: 14972	I ask for your apology ---> I ask your forgiveness
		12 Gener 2009 20:20
	merdogan Nombre de missatges: 3769	I always make you sad ....> I always bother you.
		12 Gener 2009 22:56
	ersincansu Nombre de missatges: 2	I am apologizing from you, I'm always saddenning you