Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Turc-Anglais - Senden ozurdilyorum ne olur beni affet seni...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Turc

Anglais

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	Senden ozurdilyorum ne olur beni affet seni...
Texte Proposé par LadyD36	Langue de départ: Turc Senden ozurdilyorum ne olur beni affet seni herzamen uzuyorum bu yuzden bende uzuyorom bu yuzden bende uzuluyorum sana yarin kendimi affettiricem seni seviyorum ne olur uzulme

Titre	I ask for your ...
Traduction Anglais Traduit par cheesecake	Langue d'arrivée: Anglais I ask your forgiveness, please forgive me, I always make you sad and that's why I become unhappy too. I will redeem myself tomorrow, I love you, please don't be sad.

Dernière édition ou validation par lilian canale

- 15 Janvier 2009 12:26

Derniers messages

	Auteur	Message
		12 Janvier 2009 13:00
	lilian canale Nombre de messages: 14972	I ask for your apology ---> I ask your forgiveness
		12 Janvier 2009 20:20
	merdogan Nombre de messages: 3769	I always make you sad ....> I always bother you.
		12 Janvier 2009 22:56
	ersincansu Nombre de messages: 2	I am apologizing from you, I'm always saddenning you