Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Portuguès brasiler-Anglès - Gostaria de conhece-la melhor. Quando podemos nos...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Portuguès brasiler

Alemany

Anglès

Romanès

Títol	Gostaria de conhece-la melhor. Quando podemos nos...
Text Enviat per florentina85	Idioma orígen: Portuguès brasiler Gostaria de conhece-la melhor. Quando podemos nos ver ou conversar? abraÃ§o.

Títol	I would like to get to know you better.
Traducció Anglès Traduït per iamfromaustria	Idioma destí: Anglès I would like to get to know you better. When can we see or talk to each other? Hugs.

Darrera validació o edició per lilian canale

- 19 Març 2009 21:01

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		19 Març 2009 21:02
	lilian canale Nombre de missatges: 14972	That was great Heidrun! I didn't know you understood Portuguese so well!
		20 Març 2009 18:24
	iamfromaustria Nombre de missatges: 1335	Thanks! I actually took the German translation and together with my French knowledge, it wasn't too hard to follow the Portuguese original either. AbraÃ§o!