Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Llatí-Portuguès brasiler - Laudate pueri Dominum

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Llatí

Portuguès brasiler

Categoria Cançó

Títol	Laudate pueri Dominum
Text Enviat per veridiane	Idioma orígen: Llatí Laudate pueri Dominum

Títol	Louvai o Senhor, crianÃ§as.
Traducció Portuguès brasiler Traduït per casper tavernello	Idioma destí: Portuguès brasiler Louvai o Senhor, crianÃ§as.

Darrera validació o edició per Lizzzz - 14 Setembre 2010 20:25

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		3 Setembre 2010 22:27
	casper tavernello Nombre de missatges: 5057	Oi, Liz. Por que vocÃª marcou esta traduÃ§Ã£o? CC: Lizzzz
		3 Setembre 2010 22:50
	Lizzzz Nombre de missatges: 234	Veja bem.... Para falar a verdade, eu nÃ£o lembro de ter feito isso, nÃ£o, pode desconsiderar... haha
		13 Setembre 2010 19:21
	Efylove Nombre de missatges: 1015	Here it is! Pueri = Children (vocative) Laudate = praise (imperative) "Praise, children, God" or better "Children, praise God"