Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Latina lingvo-Brazil-portugala - Laudate pueri Dominum

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Latina lingvo

Brazil-portugala

Kategorio Kanto

Titolo	Laudate pueri Dominum
Teksto Submetigx per veridiane	Font-lingvo: Latina lingvo Laudate pueri Dominum

Titolo	Louvai o Senhor, crianÃ§as.
Traduko Brazil-portugala Tradukita per casper tavernello	Cel-lingvo: Brazil-portugala Louvai o Senhor, crianÃ§as.

Laste validigita aŭ redaktita de Lizzzz - 14 Septembro 2010 20:25

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		3 Septembro 2010 22:27
	casper tavernello Nombro da afiŝoj: 5057	Oi, Liz. Por que vocÃª marcou esta traduÃ§Ã£o? CC: Lizzzz
		3 Septembro 2010 22:50
	Lizzzz Nombro da afiŝoj: 234	Veja bem.... Para falar a verdade, eu nÃ£o lembro de ter feito isso, nÃ£o, pode desconsiderar... haha
		13 Septembro 2010 19:21
	Efylove Nombro da afiŝoj: 1015	Here it is! Pueri = Children (vocative) Laudate = praise (imperative) "Praise, children, God" or better "Children, praise God"