Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Español-Inglés - Relatora del Taller â€œHerramientas de Word y sus...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Español

Inglés

Neerlandés

Título	Relatora del Taller â€œHerramientas de Word y sus...
Texto Propuesto por zaidita	Idioma de origen: Español Relatora del Taller â€œHerramientas de Word y sus Aplicaciones en la TraducciÃ³nâ€, orientado a traductores miembros (18 de marzo).
Nota acerca de la traducción	Esta traducciÃ³n es de un documento personal, estoy traduciendo mi CV, pero mi inglÃ©s asÃ como para realizar una traducciÃ³n inversa, todavÃa no es tan bueno, entonces querÃa saber si me podrÃan ayudar con esta frase. Yo tengo una idea ya mÃ¡s o menos armada, pero no me fÃo completamente y quisiera vuestra ayuda. Gracias.

Título	Speaker at the Workshop "Word Tools and its Applications in Translation"
Traducción Inglés Traducido por goncin	Idioma de destino: Inglés Speaker at the Workshop "Word Tools and its Applications in Translation", directed to translators who are members (March 18th).

Última validación o corrección por kafetzou - 2 Septiembre 2007 19:20

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		28 Agosto 2007 22:24
	Tantine Cantidad de envíos: 2747	Hi Goncin, Maybe it would be better to put: Intervention in the "Word Tools and its Applications in Translation" workshop, adressed to member translators (March, 1 What do you think?