Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Spaniolă-Turcă - jaja estaré esperando, no abrazando

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: SpaniolăTurcă

Categorie Discurs

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
jaja estaré esperando, no abrazando
Text
Înscris de egemats
Limba sursă: Spaniolă

jaja estaré esperando, no abrazando.

Titlu
haha bekleyeceğim,kucaklamıyorum
Traducerea
Turcă

Tradus de berrryl
Limba ţintă: Turcă

haha bekleyeceğim,kucaklamıyorum
Validat sau editat ultima dată de către FIGEN KIRCI - 2 Septembrie 2008 21:33





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

17 Iulie 2008 18:28

Taino
Numărul mesajelor scrise: 60
"kucaklamıyorum" has to be expressed in future tense as well...

Cheers,

Taíno

17 Iulie 2008 21:42

berrryl
Numărul mesajelor scrise: 28
ok

23 August 2008 00:04

turkishmiss
Numărul mesajelor scrise: 2132
I agree with taino