Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - اسپانیولی-ترکی - jaja estaré esperando, no abrazando

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: اسپانیولیترکی

طبقه گفتار

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
jaja estaré esperando, no abrazando
متن
egemats پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: اسپانیولی

jaja estaré esperando, no abrazando.

عنوان
haha bekleyeceğim,kucaklamıyorum
ترجمه
ترکی

berrryl ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ترکی

haha bekleyeceğim,kucaklamıyorum
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط FIGEN KIRCI - 2 سپتامبر 2008 21:33





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

17 جولای 2008 18:28

Taino
تعداد پیامها: 60
"kucaklamıyorum" has to be expressed in future tense as well...

Cheers,

Taíno

17 جولای 2008 21:42

berrryl
تعداد پیامها: 28
ok

23 آگوست 2008 00:04

turkishmiss
تعداد پیامها: 2132
I agree with taino