Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Español-Turco - jaja estaré esperando, no abrazando

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: EspañolTurco

Categoría Discurso

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
jaja estaré esperando, no abrazando
Texto
Propuesto por egemats
Idioma de origen: Español

jaja estaré esperando, no abrazando.

Título
haha bekleyeceğim,kucaklamıyorum
Traducción
Turco

Traducido por berrryl
Idioma de destino: Turco

haha bekleyeceğim,kucaklamıyorum
Última validación o corrección por FIGEN KIRCI - 2 Septiembre 2008 21:33





Último mensaje

Autor
Mensaje

17 Julio 2008 18:28

Taino
Cantidad de envíos: 60
"kucaklamıyorum" has to be expressed in future tense as well...

Cheers,

Taíno

17 Julio 2008 21:42

berrryl
Cantidad de envíos: 28
ok

23 Agosto 2008 00:04

turkishmiss
Cantidad de envíos: 2132
I agree with taino