Traducerea - Română-Engleză - ÅŸi asta la felStatus actual Traducerea
 Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie | | | Limba sursă: Română
ÅŸi asta la fel |
|
| | | Limba ţintă: Engleză
and also this |
|
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 31 Octombrie 2008 01:40
Ultimele mesaje | | | | |
17 Octombrie 2008 15:10 | | | | | |
17 Octombrie 2008 16:11 | | 
azitradNumărul mesajelor scrise: 970 | It's not a complete sentence, but not single words either....
Still, without a context, it's almost impossible to translate it. It could mean something like:
- This too
- and this one the same
- the same for this, too
etc.
 | | |
17 Octombrie 2008 16:28 | | | No, definitely not single words. The explanation of azitrad explains very well. | | |
30 Octombrie 2008 08:51 | |
azitradNumărul mesajelor scrise: 970 | I think that Maddie's proposal, "and this too" is the most suitable option |
|
| 
Traduceri preferate
