Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Suedeză - seni çok seviyorum aÅŸkım bir bilsen ne kadar...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăSuedezăBosniac

Categorie Gânduri - Dragoste/Prietenie

Titlu
seni çok seviyorum aşkım bir bilsen ne kadar...
Text
Înscris de burak1010
Limba sursă: Turcă

seni çok seviyorum aşkım bir bilsen ne kadar sevdiğimi ama bilmiyorsun

Titlu
Jag älskar der...
Traducerea
Suedeză

Tradus de Porfyhr
Limba ţintă: Suedeză

Jag älskar er så mycket mina kära, om ni visste hur mycket jag älskar er men det kan ni inte föreställa er.
Validat sau editat ultima dată de către Porfyhr - 21 August 2007 23:46





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

20 August 2007 17:59

casper tavernello
Numărul mesajelor scrise: 5057
How did you translate it?

20 August 2007 18:23

Porfyhr
Numărul mesajelor scrise: 793
By a bridge... How come?

20 August 2007 18:30

casper tavernello
Numărul mesajelor scrise: 5057
Damn it!
I have asked an english one.

paska

hahahahahahahahahahaha

20 August 2007 18:40

Porfyhr
Numărul mesajelor scrise: 793
Well I know that you know that bridging is a better way... *hehe*

20 August 2007 18:43

casper tavernello
Numărul mesajelor scrise: 5057
But next don't hide it, OK? hahaha