Traducerea - Bosniac-Engleză - EnglishStatus actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:  
 Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie | | | Limba sursă: Bosniac
puno i ne mogu cekati za dan kad cemo biti zajedno ponovo | Observaţii despre traducere | |
|
| | | Limba ţintă: Engleză
I can't wait too long for the day we'll be together again. |
|
Validat sau editat ultima dată de către kafetzou - 8 Octombrie 2007 22:09
Ultimele mesaje | | | | |
30 Septembrie 2007 00:01 | | 
lakilNumărul mesajelor scrise: 249 | The translation is good. Lara | | |
1 Octombrie 2007 13:48 | | 
MaskiNumărul mesajelor scrise: 326 | I think there's a bit of a sentence missing before "puno" "a lot, too long..." and it refers to something else, not the waiting period. But the sentence is OK anyway. | | |
4 Octombrie 2007 03:07 | | | Maski, I didn't understand your comment above. |
|
| 
Traduceri preferate
