Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Arabe-Italien - ØªØ¹Ù„Ù…Øª Ø¹Ø¯Ù… Ø§Ù„Ø«Ù‚Ø© Ù„Ø£ÙŠ Ø´Ø®Øµ

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Arabe

Italien

Titre	ØªØ¹Ù„Ù…Øª Ø¹Ø¯Ù… Ø§Ù„Ø«Ù‚Ø© Ù„Ø£ÙŠ Ø´Ø®Øµ
Texte Proposé par sylar	Langue de départ: Arabe ØªØ¹Ù„Ù…Øª Ø¹Ø¯Ù… Ø§Ù„Ø«Ù‚Ø© Ù„Ø£ÙŠ Ø´Ø®Øµ

Titre	Abbiamo imparato che non bisogna fidarsi di nessuno
Traduction Italien Traduit par raykogueorguiev	Langue d'arrivée: Italien Abbiamo imparato che non bisogna fidarsi di nessuno.

Dernière édition ou validation par Xini - 10 Avril 2008 10:30

Derniers messages

	Auteur	Message
		12 Mars 2008 16:15
	Marcelle74 Nombre de messages: 10	ØªØ¹Ù„Ù‘Ù…Øª Ø£Ù„Ø§Ù‘ Ø£Ø«Ù‚ Ø¨Ø£ØØ¯
		27 Mars 2008 11:32
	Dafne88 Nombre de messages: 2	il soggetto Ã¨ noi il prefisso del verbo Ã¨ na
		8 Avril 2008 00:09
	Xini Nombre de messages: 1655	Sei d'accordo rayko?
		10 Avril 2008 10:20
	raykogueorguiev Nombre de messages: 244	Si. L'ho corretta