Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Italien-Albanais - forse il testo non sarÃ perfetto perche Ã¨ presa...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Italien

Albanais

Catégorie Phrase

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	forse il testo non sarÃ perfetto perche Ã¨ presa...
Texte Proposé par angel1	Langue de départ: Italien forse il testo non sarÃ perfetto perche Ã¨ presa da una traduzione da internet.Volevo solo dirti che la distanza tra di noi mi sta facendo impazzire e io non ce la faccio piÃ¹.Ho voglia di abbracciarti e baciarti. Non mi basta piÃ¹ sentirci tramite un computer.Quando torni voglio averti sempre con me!

Titre	mbase texti nuk do jet perfekt se eshte marr ...
Traduction Albanais Traduit par nga une	Langue d'arrivée: Albanais Mbase texti nuk do jete perfekt se eshte marr nga nje perkthim nga kompjuteri. Doja vetem te thoja se largesia midis nesh po me cmend, dhe nuk po ia dal dot me. Kam nevoje te perqafoj dhe te te puth. Nuk me mjafton me te behemi vetem permes kompjuterit. Kur te kthehesh dua te te kem gjithmon me mua. (pran vetes)

Dernière édition ou validation par nga une - 10 Février 2008 19:51