Traduko - Angla-Brazil-portugala - God Save me

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	God Save me
Teksto Submetigx per LuBiNa	Font-lingvo: Angla God Save me

Titolo	Deus, salva-me
Traduko Brazil-portugala Tradukita per melissacuvice	Cel-lingvo: Brazil-portugala Deus, salva-me

Laste validigita aŭ redaktita de goncin - 12 Decembro 2008 17:20

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		12 Decembro 2008 01:35
	lilian canale Nombro da afiŝoj: 14972	NÃ£o Ã© o desejo : "May God save me", senÃ£o uma frase imperativa dirigida a Deus. O correto seria: "Salva-me Deus!" (geralmente em segunda pessoa)