Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Angla-Turka - er ok not sure my boyfriend would like that too...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Angla

Turka

Kategorio Babili

Titolo	er ok not sure my boyfriend would like that too...
Teksto Submetigx per ekezman	Font-lingvo: Angla er ok not sure my boyfriend would like that too much

Titolo	hmm.. tamam bunu erkerk arkadaÅŸÄ±mÄ±n seveceÄŸinden emin deÄŸilim...
Traduko Turka Tradukita per alleyupmaster	Cel-lingvo: Turka hmm.. tamam.. bunu erkek arkadaÅŸÄ±mÄ±n Ã§ok seveceÄŸinden emin deÄŸilim...

Laste validigita aŭ redaktita de cheesecake - 30 Oktobro 2009 00:30

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		27 Oktobro 2009 22:08
	cheesecake Nombro da afiŝoj: 980	Merhaba alleyupmaster, Orjinal metinde baÅŸtaki "er" tam olarak "hmm..." anlamÄ±na geliyor. Bu yÃ¼zden "tamam" kelimesini bu ÅŸekilde deÄŸiÅŸtirirsek daha doÄŸru bir Ã§eviri olur.
		28 Oktobro 2009 17:50
	alleyupmaster Nombro da afiŝoj: 2	saolasn xD
		29 Oktobro 2009 16:50
	merdogan Nombro da afiŝoj: 3769	BaÅŸlÄ±ÄŸÄ± dÃ¼zeltelim.