Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Englisch-Türkisch - er ok not sure my boyfriend would like that too...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Englisch

Türkisch

Kategorie Chat

Titel	er ok not sure my boyfriend would like that too...
Text Übermittelt von ekezman	Herkunftssprache: Englisch er ok not sure my boyfriend would like that too much

Titel	hmm.. tamam bunu erkerk arkadaÅŸÄ±mÄ±n seveceÄŸinden emin deÄŸilim...
Übersetzung Türkisch Übersetzt von alleyupmaster	Zielsprache: Türkisch hmm.. tamam.. bunu erkek arkadaÅŸÄ±mÄ±n Ã§ok seveceÄŸinden emin deÄŸilim...

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von cheesecake - 30 Oktober 2009 00:30

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		27 Oktober 2009 22:08
	cheesecake Anzahl der Beiträge: 980	Merhaba alleyupmaster, Orjinal metinde baÅŸtaki "er" tam olarak "hmm..." anlamÄ±na geliyor. Bu yÃ¼zden "tamam" kelimesini bu ÅŸekilde deÄŸiÅŸtirirsek daha doÄŸru bir Ã§eviri olur.
		28 Oktober 2009 17:50
	alleyupmaster Anzahl der Beiträge: 2	saolasn xD
		29 Oktober 2009 16:50
	merdogan Anzahl der Beiträge: 3769	BaÅŸlÄ±ÄŸÄ± dÃ¼zeltelim.