Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originala teksto - Portugala - MÃ£e, tu Ã©s parte de mim, MÃ£e, tu Ã©s ...

Nuna stato ‎Originala teksto

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Portugala

Portugala

Italia

Latina lingvo

Greka

Kategorio Libera skribado

Titolo	MÃ£e, tu Ã©s parte de mim, MÃ£e, tu Ã©s ...
Teksto tradukenda Submetigx per ana cati	Font-lingvo: Portugala MÃ£e, tu Ã©s parte de mim, MÃ£e, tu Ã©s eterna no meu coraÃ§Ã£o, MÃ£e, tu Ã©s a minha forÃ§a.
Rimarkoj pri la traduko	Estas pequenas frases Ã© para uma tatuagem, traduÃ§ao no femenino.

Laste redaktita de Francky5591

- 28 Aprilo 2011 13:15

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		27 Aprilo 2011 16:17
	lilian canale Nombro da afiŝoj: 14972	OlÃ¡ ana cati, A sintaxe correta seria: "MÃ£e, tu Ã©s parte de mim...etc Por favor edite o seu pedido dessa forma para que possa ser aceite.
		28 Aprilo 2011 13:14
	ana cati Nombro da afiŝoj: 1	MÃ£e, tu Ã©s parte de mim, MÃ£e, tu Ã©s eterna no meu coraÃ§Ã£o, MÃ£e, tu Ã©s a minha forÃ§a.
		28 Aprilo 2011 13:17
	Francky5591 Nombro da afiŝoj: 12396	Thanks ana cati; your text is now back to the translation.